Fernando Pessoa

«El artista en cuanto que artista siente menos que los otros hombres porque o bien produce al mismo tiempo que siente, o bien después. Pero para poder hacerlo, debe poder recordar y recordar indica haberlo sentido realmente, aunque sin tener conciencia de ello.»

«La sinceridad es el gran obstáculo que el artista tiene que vencer. Sólo una larga disciplina, un aprendizaje de no sentir las cosas sino literariamente, pueden llevar el espíritu a la cima».

EL POETA ES UN FINGIDOR
El poeta es un fingidor.
Finge tan completamente
que hasta finge que es dolor
el dolor que en verdad siente.

Fernando Pessoa

«PESSOA-PERSONA»
Trilogía sobre la obra de Fernando Pessoa
PRODUCCIÓN: Círculo del Arte en la Escena
Idea y dirección: Pablo Corral Gómez

Esta trilogía está constituida por tres montajes escénicos independientes, como tres máscaras con vida propia, pero delicadamente unidas por la única persona que da voz y cuerpo: Fernando Pessoa.
Se torna la heterogénea obra del poeta y dramaturgo F. Pessoa para crear estos tres montajes desde tres ámbitos. El primero (I) de título «El poeta es un fingidor» propone un viaje a la floresta enajenada del autor a través de su poesía hortónima. El segundo (II) titulado «Drama em gente» nos convoca a tres de sus «otros» de Pessoa (Alberto Caeiro, Álvaro de Campos y Ricardo Reis), que como heterónimos que son (tal como él los denominó) viven de manera diversa el anhelo de lo perdido. Y el tercer ámbito(III) de la trilogía lo constituye «El Marinero», la única pieza teatral terminada del autor. Un Drama estático que presenta el mayor de los movimientos: el de la espera.