DE SILENCI I TERRA

Una contemplació de la vida a terres valencianes. Un passeig pels paratges de la infantesa, caminades en escenaris actuals i converses amb el silenci. Una revelació de la disconformitat amb la circumstància vital, però també de les petites coses que mostren la seua bellesa. Un cant a la vida i a la terra, la nostra terra.

Cristina Soler estudia a l’E.S.A.D de València. Davant l’escasesa d’ofertes tant teatrals com audiovisuals, pren un camí de creació pròpia i escriu el que vol mostrar. Així naixen Sentimenting (2001), Catarsi(2003) i Vides buides d’aquest segleo Les Descarriladetes (2008). Treballa en doblatge i ha intervingut en sèries de Canal 9 com Negocis de família i Les Moreres. De Silenci i Terra és el seu darrer muntatge basat en el poemari homònim editat per El Petit Editor.

Sinopsi:

El espectador viaja a la Hispania cristiana, a Al-Andalus musulmán y a la Sefarad judía, de la mano de sus protagonistas: Sancha, Zahra y Raquel. Ataviada con vestuario medieval, y acompañada por música y efectos de iluminación, la actriz se multiplica, encarnando las más diversas escenas, trazando una magistral exposición de una época y una condición, que tanto pueden conmovernos y enseñarnos hoy en día.

La “Trilogía de Mujeres Medievales”, de la dramaturga española Antonia Bueno ha estado con gran éxito a finales de 2013 de gira en Cuba y Alemania:

• XV FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE LA HABANA
• SEMANA CULTURAL ESPAÑOLA DE NÜREMBERG

Una reina cristiana, Sancha de León y Castilla, la primera mujer española que adoptó el título de emperatriz; una legendaria andalusí, Zahra, favorita de Abd el Rahman III, y su imagen especular, una inmigrante magrebí del siglo XX; y una sefardí legendaria, Raquel, replicada como un fractal a lo largo de la historia de Europa, constituyen la “Trilogía de Mujeres Medievales” españolas.

Este espectáculo, creado e interpretado por la autora valenciana Antonia Bueno, es una síntesis de las tres largas obras que escribió hace unos años, en las que nos zambulle en los alrededores del año 1000 en la península Ibérica. Las dos primeras, Sancha y Zahra han sido representadas en diversos teatros de España, Francia y Portugal. La tercera, Raquel, todavía no ha sido montada.

Antonia Bueno ha recorrido España, Portugal en los últimos años, y acaba de regresar del Festival Internacional de teatro de la Habana con esta “Trilogía de Mujeres Medievales” españolas. En ella, la dramaturga se convierte en directora y actriz, oficios que practica desde hace más de 30 años. En un hermoso ejercicio teatral, encarna a cada una de las protagonistas de la Trilogía, metiéndose en sus vestidos y en su espíritu, canta antiguas canciones españolas, andalusíes y sefardíes, y cuenta al público cómo, por qué y con qué propósito escribió estas obras.

El trabajo de Antonia Bueno en la Trilogía ha sido objeto de estudios académicos. Participó como autora en el Coloquio Internacional “Dramaturgias femeninas en la segunda mitad del siglo XX” celebrado en Giessen en 2007. La universidad de Toulouse incluyó su propuesta dramatúrgica, que invade tiempos y espacios diferentes, en los parámetros del teatro cuántico. La profesora del Austin College de Texas, Lourdes Bueno, dedicó un año sabático a la investigación y edición crítica de la Trilogía, publicada en 2009 por la Universidad de Extremadura.

El claustro de la catedral de León, el castillo de Guimarães en Portugal, la Universidad de Toulouse, la Fundación de las Tres Culturas de Sevilla y, recientemente, el teatro Bertold Brecht de La Habana, han sido algunos de los escenarios de estas obras, en las que una autora da luz a la vida oscurecida de tres mujeres medievales, a quienes la historia ha puesto siempre a la sombra de los hombres de su época.

Antonia Bueno es directora, dramaturga y actriz. Ha dirigido 20 obras de teatro propias y ajenas. Ha escrito 16 obras largas e innumerables monólogos. La mayoría de sus trabajos se han representado en diversos escenarios españoles, franceses, portugueses y brasileños, y adaptaciones de ellas se han presentado en Estados Unidos, Grecia, México, Francia, Argentina, Cuba… Ha recibido premios como actriz, directora y autora.

Acaba de ser seleccionada por el ICV (Institut Valenciá de Cultura) para formar parte del LABORATORI DRAMATÚRGICO “INSULA DRAMATARIA JOSEP LLUÍS SIRERA”, para escribir un texto que se llamará “ Tiempo de argán y naranjas”, que se publicará y se escenificará a finales de este año 2018.

Sinopsi:

Marapez

MARA regresa a la piscina abandonada de la casa abandonada de
su abuela que acaba de fallecer. Primos desconocidos aparecen de
no se sabe dónde para vender la casa y, con ella, también la piscina
abandona donde vive desde hace tiempo Pez. El pez con que el
regalador de bañadores obsequió a Mara.
En ese silencio, al hablar con ese pez, Mara va desgranando los
recuerdos de todo lo que ocurrió en la casa de su abuela. Una casa
que se ha llenado de humedad, una casa que ha envejecido y se cae
a pedazos.
MARA volverá a su infancia poblada por una combinación de
ausencias: primero su madre, luego su abuela. MARAPEZ es una
obra repleta de recuerdos, de veranos e inviernos y de agua turbia.

Fusión de niña y mujer

de humano y animal

de sueño y realidad

de vida y muerte.

Marapez brota desde un agua antigua y sumerge a todos en recuerdos que la aplastan y la empujan.

Mara- que ha sobrevivido en medio de las ausencias-  vuelve a lo de su abuela a ser testigo de cómo la casa se cae a pedazos.

Así- frente al agua- será lo que alguna vez fue y podrá recordar a su mamá, a su abuela, a los gatos, a los demás.

Será todo aquello que atravesó el tiempo y perduró en medio de los dolores.

Marapez es una obra repleta de memorias, de despedidas y de viento helado.

Marapez es agua turbia y revuelta. Es un borde que cobija y arrastra.  Es un fondo plagado de cosas no dichas y de tristezas de niña.

Marapez remueve escombros y cuenta. Mara es pez y pez es ella misma.

Mara respira y se lanza a su propia historia; a pesar del frio, de los nervios, de las muertes y de una soledad que parece condenarla.

Marapez es agua en el cuerpo. Es resto helado.

Es deseo de reconstruir su propia piel y de pedir a gritos lo que aún le pertenece.

Catalina Landivar

Ficha Técnica:

MARAPEZ es Antonia Domínguez

• Dirección: Luis Miguel G. Cruz
  Diseño iluminación: Elías Torres
  Escenografía y vestuario: Destellos
  Productora: Vinka Mendieta
  Producción: Lagrada