FRACTURA
Alegoría de la reconciliación
Sinopsi:
Necesitamos pactar una historia individual, nuestra historia en relación con el otro y nuestro pacto con la Historia, para sostener un presente, y proyectar su futuro.
Todos los que sobreviven a una guerra, están fracturados por ella y de esto habla, Fractura.
Amparo Urieta, Miguel Ángel Cantero.
Necessitem pactar una història individual, la nostra història en relació amb l’altre i el nostre pacte amb la Història, per sostenir un present, i projectar el seu futur.
Tots els que sobreviuen a una guerra, estan fracturats per ella i d’això parla, Fractura.
Amparo Urieta, Miguel Ángel Cantero.
Ficha Técnica:
Compañia: Teatro Círculo
- Creació colectiva
- Text: Amparo Urieta, Laura Renard y Miguel Ángel Cantero
- Dirección: Amparo Urieta
- Dramaturgia: Amparo Urieta
- Intérprete: Laura Renard i Miguel Ángel Cantero
- Escenografía : Luis Crespo
- Diseño Vestuario: Esther García
- Diseño Iluminación: Nef Martínez
- Asesoría texto: Xavi Puxades, Jéssica Martínez y Sonia Alejo
- Asesoría musical: Manel Ramada
- Traducción: Lorena Soler
- Selección musical: Amparo Urieta
LAS BRAGAS de Alfonso Zurro
en escena: Maricruz Rodríguez y Domingo Chinchilla
dirección: Ana Campos del Alcázar
TEATRE DEL POBLE PER AL POBLE
“TEATRO DEL PUEBLO PARA EL PUEBLO”
Nuestro espacio escénico Teatro Círculo Benimaclet, se abre una vez más en el barrio, a sus asociaciones, colectivos, entidades, vecinos y vecinas para desarrollar conjuntamente un proyecto cultural artístico desde la escena.
¿En qué consiste este proyecto?
En una experiencia comunitaria, integradora e inclusiva a través del teatro.
El texto se creará colectivamente en castellano y en valenciano. Cada uno de los componentes participará, en la medida de sus posibilidades en la creación del dicho texto. El resultado del trabajo se mostrará en Teatro Círculo, la penúltima semana de diciembre . Los sesiones del proceso creativo serán documentadas a través de fotografía y grabaciones (previa autorización sobre requisitos mínimos exigidos en l’artículo 1377 de 2013 del Decreto Reglamentario de la Ley de protección de datos personales y derechos d’imagen) .
DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN DEL PROYECTO
Dirección artística y ejecutiva estará a cargo de Nef Marínez y Juana Ardoy.
“TEATRE DEL POBLE PER AL POBLE”
El nostre espai escènic Teatro Círculo Benimaclet, s’obre una vegada més al barri, a les seves associacions, col•lectius, entidades, veïns i veïnes per desenvolupar conjuntament un projecte cultural artístic des de l’escena.
En què consisteix aquest projecte?
En una experiència comunitària, integradora i inclusiva a través del teatre.
El text es crearà col·lectivament en castellà i en valenciano.. Cada un dels components participarà, en la mesura de les seues possibilitats, en la creació del dit text. El resultat del treball es mostrarà en Teatro Círculo, la penúltima setmana de desembre . Els sessions del procés creatiu seran documentades a través de fotografia i enregistraments (prèvia autorització sobre requisits mínims exigits en l’article 1377 de 2013 del Decret Reglamentari de la Llei de protecció de dades personals i drets d’imatge) .
DIRECCIÓ I COORDINACIÓ DEL PROJECTE
Direcció artística i executiva estarà a càrrec de Nef Marínez i Juana Ardoy.
CONTACTE PRODUCCIÓ
TEATRO CÍRCULO
C / Prudenci Alcon i Mateu, 3 baix.
46020 València
Tel. 96 3922023- 601114754
